Business English Lite
2014/08/26

Mini-bonds: A New Craze in the UK ミニ債券、イギリスの新しい熱狂

Since the emergence of mini-bonds, many companies are raising funds at a much higher rate than earlier. Mini-bonds are not new, but they have now become popular among emerging as well as established businesses.

A mini-bond is a kind of investment in which consumers capitalize on their favorite brands and in return enjoy higher annual interest rates. In such investments, the company or the brand raises capital without involving any bank, while the customer receives a higher rate of interest than that offered by a bank. That is why most customers are willingly investing in mini-bonds.

Chilango, which runs seven Mexican restaurants across London, has so far raised 144,500 pounds from around 33 investors. Similarly, British retailer John Lewis has raised $58 million through mini-bonds.

It is true that a mini-bond is more risky than a conventional bond. However, it involves less paperwork and brings better returns, which sways investors in its favor.

Chilango clubs its high 8% annual interest rate on its four-year mini-bond with free burrito vouchers. On the other hand, Hotel Chocolat is set to offer chocolates to investors, while Naked Wines offers 10% in wine and 5% in cash policy.

Market analysts predict that the trend of offering mini-bonds will intensify in the future.

Key Vocabularies :
emergence [noun] 出現、発生。知られるようになる行為、または見えるようになる,   capitalize [verb] を利用する。何かを強みにして利益を得ること,   return [noun] 利益。投資した資金で得た利益,   sway [verb] 影響を与える。誰かの意見に影響を与えること、変えること,   club [verb] まとまってひとつになる、塊になる。を合わせて一つにする、一体にする,  

Quiz

本文の内容や単語について問う問題です。問題は全部で5問あります。是非チャレンジしてみて下さい。

1.

According to the article, why are customers willing to invest in mini-bonds?

 

2.

According to the article, Hotel Chocolat will pay interest by offering

 

3.

Through its mini-bonds, British retailer John Lewis managed to raise

 
Look at the underlined word or phrase and choose the answer that is closest in meaning.

4.

However, it involves less paperwork and brings better returns, which sways investors in its favor.

In this sentence, what does favor mean?

 

5.

Market analysts predict that the trend of offering mini-bonds will intensify in the future.

In this sentence, what does intensify mean?

 

6.

Based on the information in the article, why are mini-bonds preferred by customers even if they are risky?

 
SIGNAL
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

もっと沢山の記事を読んで学習をしたいなら、Business English Pro1日10分ビジネス英語 の受講がお薦めです!

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら記事は週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されます。

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます