Business English Lite
2018/11/01

Who shall smile on the new 50-pound note? 新しい50ポンド紙幣で笑う人は?

The Bank of England announced recently that a new 50-pound note would be introduced in 2020 to replace the existing note of the same denomination. The new note will be made of polymer and have more security features. But that’s not what has caught the public imagination. Instead, it is the discussion about whose face should appear on the new note.

The entire issue might seem inconsequential because the 50-pound note, the highest denomination in the currency system, is rarely used in transactions. Yet, there is a flurry of campaigns by different groups to promote their choice for the face on the note. Will it be former Prime Minister Margaret Thatcher? Or the Indian-origin World War II spy Noor Inayat Khan? Some of the other names being floated are those of Stephen Hawking, Alan Turing, and Jamaica-born nurse Mary Seacole.

Britain has used many faces on its notes over the last fifty years. The central bank doesn’t follow the practice of having a single face on its notes, like India or South Africa which have Mahatma Gandhi and Nelson Mandela respectively on bank notes.

Key Vocabularies :
denomination [noun] (貨幣・銀行券の)呼称単位、単位名。銀行券、硬貨、または郵便切手の額面価格,   imagination [noun] 想像、想像力。心に絵を形成する能力,   inconsequential [adj] 取るに足らない。とても重要な、影響のある,   transaction [noun] 商取引。経済活動,   float [verb] 浮かぶ。提案として進める,  

Quiz

本文の内容や単語について問う問題です。問題は全部で5問あります。是非チャレンジしてみて下さい。

1.

Why is the 50-pound note least circulated?

 

2.

Who was Noor Inayat Khan?

 

3.

What is the reason for introducing a new 50-pound note?

 
Look at the underlined word or phrase and choose the answer that is closest in meaning.

4.

Different groups are promoting their choice for the face on the note.

In this sentence, the word promote is closest in meaning to

 

5.

There is a public ____ about whose face should appear on the new note.

Which of the following options would you use to complete the sentence?

 

6.

What is the policy of the Bank of England about its currency notes?

 
SIGNAL
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

もっと沢山の記事を読んで学習をしたいなら、Business English Pro1日10分ビジネス英語 の受講がお薦めです!

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら記事は週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されます。

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます