今回の記事は「オーストラリアの財政赤字」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

ボキャブラリー

• election : [noun] 投票によって人を選ぶこと
• minority : [adj] 小さな政党またはグループに関すること、majorityの反対語
• deficit : [noun] 支出が歳入より多いこと
• surplus : [noun] 必要以上の量
• unemployment : [noun] 職を持っていない状態、失業

日本語訳

9月にはオーストラリアで選挙がある。少数派の労働党内閣はそれまでに支持率を上げようとしていた。同内閣は財政赤字を財政黒字に変えたかった。しかし、本会計年度の予想されていた黒字は194億ドルの赤字になった。

それにも関わらず、オーストラリア経済は他の多くの先進国の経済よりも潤った。オーストラリア経済は世界規模の経済ショック以前よりも13%以上大きくなった。失業率は5.5%だ。中国との貿易により、資源ブームがあった。オーストラリアドルの価値は上昇した。