今回の記事は「計画を持った日本の人」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

ボキャブラリー

• resign : [verb] 辞職する
• barely : [adv] わずかに、やっと
• regime : [noun] 政治制度、統治形態
• reflation : [noun] 経済活動や消費者価格などを金融政策を操作して高いレベルまで回復させること。
• strategy : [noun] 特定の結果を得るための計画

日本語訳

安倍晋三氏は2007年9月にわずか1年で首相を辞任した。安倍氏は人気がなく、病気だった。

今日、二期目に入って5か月で、安倍氏は生まれ変わった。安倍氏は日本を「アベノミクス」の統治形態にした。アベノミクスはリフレーション、政府支出、成長戦略を組み合わせたものだ。日本経済を活発にするために策定された。安倍首相は政府の官僚主義を再び活発にした。そして安倍首相は地政学リブランディングと憲法改正の計画について話した。これによって、日本は世界の大国と首相が考える正当な立場に立てるという。