今回の記事は「モルシ氏の後のエジプト」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

解説

ボキャブラリー

• situation : [noun] 条件
• protest : [noun] デモ
• overthrow : [verb] 引き下ろす、力ずくで
• ousting : [noun] 誰かを地位から追い出す、追放する
• violent : [adj] 乱暴や、激しい

日本語訳

ムハンムド・モルシ氏はエジプトで初めて民主的に選挙で選ばれた大統領だった。モルシ氏は1年間政権の座にあった。多くのエジプト人は、昨年彼らの状況は改善するのではなく悪化したと感じた。その結果、最近、モルシ氏に対して大きなデモが行われた。

エジプトの多くの人は、エジプトはあまりにもイスラム教主義になりつつあったと懸念していた。その結果、先週、モルシ氏は軍隊によって大統領の座から引き下ろされた。新しい指導者はアドリー・マンスール氏である。多くの人は喜んでいるが、一方で懸念している人もいる。モルシ氏の追放はイスラム教主義者の暴動を引き起こす可能性がある。