解説!1日5分ビジネス英語
2013/09/10

Biofuels バイオ燃料

今回の記事は「バイオ燃料」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSlow Down

Efforts to develop second-generation biofuels continue but if they are going to have an impact worldwide, they will have to be much cheaper to produce.

第二世代のバイオ燃料を開発する努力は継続されているが、世界中に影響を与えるためには、生産費用はかなり安価でなければならないだろう。

ボキャブラリー

  • organic material : [noun] 動物や野菜等から発生した物質
  • quantity : [noun] 何かの量または数
  • drill : [verb] 何かに穴を開けること
  • wane : [verb] 重要でなくなること
  • efficiency : [noun] 効率

日本語訳

長い間、科学者達は有機物質を燃料に転換する方法を知っていた。石油資源がない国で利用できるばかりでなく、バイオ燃料は温室効果ガスを減少させるのに役立つ。しかし、大量のバイオ燃料を作るのは、常に石油のために掘ることよりも費用がかかっていた。

2008年、シェルは10の高度なバイオ燃料プロジェクトに取り組んでいた。現在、それらのほとんどは閉鎖された。燃料効率が向上するにつれて、消費者の興味も衰えた。第二世代のバイオ燃料を開発する努力は継続されているが、世界中に影響を与えるためには、生産費用はかなり安価でなければならないだろう。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます