今回の記事は「フェイスブックの株式売却」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。
今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。
This is part of a complex deal in which Zuckerberg also plans to offer stock valued at about $1 billion to a charity.
これは複雑な取引の一環で、ザッカーバーグが慈善団体におよそ10億ドルと評価される株式を譲渡する計画もそこに含まれている。
『ウォールストリート・ジャーナル』誌によれば、フェイスブックの共同設立者でありCEOのマーク・ザッカーバーグは、フェイスブック社の新規株式公開以来初となる株式売却によって、おそらく約10億ドルの利益を得ることになるだろう。これは複雑な取引の一環で、ザッカーバーグが慈善団体におよそ10億ドルと評価される株式を譲渡する計画もそこに含まれている。
報道によれば、フェイスブック(ザッカーバーグとマーク・アンドリーセン取締役)は、およそ38億5000万ドルと評価される7000万株を売却する予定だった。
ザッカーバーグは多議決権株式を所有しているので、株式公開後は、現行の65.2%を下回る62.8%のフェイスブックの議決権を握ることになるだろう。
月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習
ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro 、 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
Business English Pro と 1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)
さらに Business English Proなら