解説!1日5分ビジネス英語
2014/10/08

Where will you buy the Internet of Things? モノのインターネットをどこで購入するのか?

今回の記事は「モノのインターネットをどこで購入するのか?」という内容です。
これはIoT=Internet of Thingsの事を言います。
一般に「モノのインターネット」と言われますが、「モノがインターネットプロトコル(インターネット言語)でネットワークされている」という表現の方が正しいと言えます。

これまでも、PCや携帯電話といった“モノ”がインターネットに接続していたことに間違いはないのですが、従来は我々人間が間に入って操作をしていました。
つまり我々人間が、インターネットに信号を発信していたことになります。

しかしIoTはモノが自ら信号をインターネットに発信しているという点が大きく異なります。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSlow Down

This technology will affect human life both at home and in the workplace.

この技術は、自宅および職場での人間の生活に影響を及ぼすだろう。



air and water pollution=pollutionは汚染とか公害のこと。水質汚染、大気汚染となります。

manage traffic=交通管理

locate forest fire=locateは、位置を確認するというところから探索するという意味で使われます。forest fireは山火事。

water leakages=leakageは漏れ。つまり水漏れのことです。

follow vehicles on the road=道路上の車の追跡を意味します。

ボキャブラリー

  • device : [noun] デバイス、端末。特別な目的のためにつくられた物体、機会、または装置の一部
  • locate : [verb] 探す、見つける。(何かまたは誰か)の場所または位置を探すこと
  • discourage : [verb] を落胆させる、くじけさせる、やめさせる。人々に何かをさせないようにすること
  • leakage : [noun] 漏れること。何かが表面の穴から通り抜けること
  • domestic : [adj] 家庭の、家族の。誰かの家または家族に関すること

日本語訳

モノのインターネット(Internet of Things, IoT)は最近普及してきている概念である。IoTはインターネット上の「もの」の巨大なネットワークを意味する。端末はIoTの基で接続され、ほとんどの作業は自動化される。この技術は、自宅および職場での人間の生活に影響を及ぼすだろう。

IoTには、費用削減および運営効率の向上を含む、いくつかの利点がある。IoTは、空気および水質汚染の制御、交通管理、山火事や水漏れの探知、道路上の車の追跡などに役立つ。

しかし、IoTにはリスクも伴う。IoTは、管理が難しい大量のデータをまねくだろう。データセキュリティーに関する懸念もある。これらのリスクは、家庭ユーザーおよび企業ユーザーがIoTを採用するのを思いとどまらせる可能性がある。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます