解説!1日5分ビジネス英語
2015/01/13

By 2020, all Samsung products will be IoT ready 2020年までにサムスンの全製品がIoT対応

今回の記事は「2020年までにサムスンの全製品がIoT対応」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

Merely making products IoT-ready will not be enough; a system also needs to be in place to actually create a common way for all these devices to interact and share information.

製品をIoT対応にするだけでは十分ではない。システムは実際にこれらすべての端末とつながり、情報を共有する共通の方法を提供する必要がある。

merely=【副】ただ単に、ただ、ただ~だけのという意味です。似た単語では[only]がありますが、onlyに比べて形式張っています。

ボキャブラリー

  • announcement : [noun] 発表。人々に何かについての情報を提供する公な声明
  • commitment : [noun] コミットメント、取り組み。何かを行う約束
  • acquire : [verb] 取得する。何かを得ること
  • interact : [verb] 交流する。2つ以上のものが交流した場合、何らかの方法でお互いに影響しあうこと
  • lead : [noun] 先頭、首位、先導。誰かが真似するための例となる行動

日本語訳

サムスンは、今後5年以内にサムスンの全製品がネットにつながる機能――インターネット・オブ・シングス(IoT)――を持つようになると発表した。この発表は、米ラスベガスで先週開催された家電見本市でユン・ブグン最高経営責任者によって行われた。

サムスンはオープンなIoT接続を宣言している。これは、サムスン製品が他社によって製造されたIoT端末と接続できるようになることを意味する。このアプローチは、iOSユーザーだけがさまざまな端末を制御できるアップルのHomekitとは異なる。

製品をIoT対応にするだけでは十分ではない。システムは実際にこれらすべての端末とつながり、情報を共有する共通の方法を提供する必要がある。そのために、サムスンは米ベンチャー企業スマートシングスを昨年2億ドルで買収した。スマートシングスは、スマートフォンで操作するコントローラーに特化しており、複数のさまざまなメーカーの端末を制御できるハブをつくることができる。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます