解説!1日5分ビジネス英語
2015/03/25

Economic woes in Iraq: Threading the pieces together 経済的苦境に立つイラク、さまざまな手段を講じる

今回の記事は「経済的苦境に立つイラク、さまざまな手段を講じる」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

These include selling bonds and seeking loans from the IMF and the World Bank.

これらには、国債の発行や、IMFおよび世界銀行からのローンが含まれる。


woe=【名】悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛、それから災難、悩みの種というニュアンスもあります。

conflict=【自動】対立する、矛盾する military conflictは戦争

dinar=【名】《通貨単位》ディナール==> 今回のイラクをはじめとする、アルジェリア、バーレーン、ヨルダン、クエート、リビア、チュニジア、イエメンの基本通貨単位。

come up with ways to=~する方法を考え付く[思い付く・考え出す]

ボキャブラリー

  • concern : [noun] 心配、懸念。何かを心配する感情
  • challenge : [noun] 課題。達成するために、たくさんの技術、エネルギー、決心を必要とするもの
  • resource : [noun] 資源、リソース。何かを達成するために使用できる何か
  • deficit : [noun] 不足。国または事業が保有している資金や商品の量と支払った金額の差
  • seek : [verb] 求める。何かを求めること、または何かを得ようとすること

日本語訳

イラクの経済と政治的状況は、過去数年懸念されている。石油価格の下落とISISの問題によって、イラクはその資源を高価な軍事紛争に使用せざるを得なくなっている。これは今年1兆イラクディナール(214億ドル)の赤字を意味する。

イラク政府は、目下の危機を切り抜けるために最善をつくしている。イラクは複数のソースや方法から資金を編成する方法を考え出してきた。これらには、国債の発行や、IMFおよび世界銀行からのローンが含まれる。

縮小しつつある経済、上昇する失業率、下落する石油価格、継続する軍事紛争によって、イラクディナールは2015年にさらに影響を受ける可能性が高い。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます