解説!1日5分ビジネス英語
2015/07/29

The insecure Internet of Things: A worry for the future 不安定なモノのインターネット、将来の不安

今回の記事は「不安定なモノのインターネット、将来の不安」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

Therefore, it is time to think about the security of the IoT instead of planning only the growth of the industry.


したがって、モノのインターネット業界の成長だけを考えるのではなく、安全面についても考えるときだ。



insecure=【形】不安な、安全でない、心もとない。secure(安全な)の反意語。


Internet of Things (IoT)=モノのインターネット(Internet of Things : IoT)とは従来は主にパソコンやサーバー、プリンタ等のIT関連機器が接続されていたインターネットにそれ以外の様々な"モノ"を接続する技術です。
テレビやデジタルカメラ、デジタルビデオカメラ、デジタルオーディオプレーヤー、HDDプレーヤー、DVDプレーヤー等のデジタル情報家電をインターネットに接続する流れは既に始まっています。
更にデジタル化された映像、音楽、音声、写真、文字情報をインターネットを介して伝達されるシーンがますます増えています。
現在ではスマートフォンやタブレット端末もインターネットに接続されるのは当然の如く利用されています。


take advantage of=~を巧みに利用する、~を生かす、~を活用する、~の特典を生かす

ボキャブラリー

  • developer : [noun] 開発する、発達させる。コンピューターソフトウェアを作成する人または会社
  • warning : [noun] 警告。危険に関する知らせ
  • dosage : [noun] 投薬量。取るべき薬の量
  • worst-case : [adj] 最悪のケースに備えた。特定の状況における最悪の結果
  • embarrass : [verb] ばつの悪い思いをさせる、まごつかせる。他人の前で(誰かに)恥ずかしい思いをさせること

日本語訳

テレビ、車、冷蔵庫、健康管理システムなどの多くの「スマートデバイス」は、現在モノのインターネットを通じてつながっている。しかし、1990年代のインターネットのように、開発者はこれらのアプリケーションをサイバー攻撃から守る重要性をまだ理解していない。

多くのスマートデバイスのセキュリティーシステムの弱点をついて、不正を働こうとしてい者たちがいるという警告がたくさん存在する。

最悪のケースでは、ハッカーは車を衝突させたり、薬の量を変更したり、おしゃべり人形に変なメッセージを送信させたりすることができる。したがって、モノのインターネット業界の成長だけを考えるのではなく、安全面についても考えるときだ。しかし、主な問題は、接続されたデバイスの多くの開発者はセキュリティーシステムの経験がないことだ。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます