今回の記事は「日本経済、不況に逆戻り」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。
今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。
However, it is also true that structural reforms can help increase the growth rate.
しかし、構造改革が成長率を増やすことも事実である。
hold an office=役職に就く、在職する
tenure=【名】在職[在任]
日本経済は安倍内閣の時代に二度目の不況に陥った。GDPは第三四半期に年率換算で0.8%減少した。
この減少は、エコノミストが予想していた0.2%よりも大幅な減少である。これはGDPが2期連続で明らかに減少した2度目の四半期になる。前期の減少は0.7%だった。
不況は安倍晋三首相の経済政策への批判を強める可能性がある。安倍内閣が発足してから3年が経過したが、「アベノミクス」はまだ約束した成長を実現していない。
エコノミスト誌によると、日本は人口が減少しているため、日本での不況は他国と比較してそれほど大きな要因ではないという。しかし、構造改革が成長率を増やすことも事実である。
月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習
ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro 、 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
Business English Pro と 1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)
さらに Business English Proなら