今回の記事は「テスラ, ソーラーシティを買収、合併それとも内輪の取引か」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。
今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。
Tesla stocks went down by as much as 10% while those of SolarCity went up by 5%.
テスラの株は10%ほど下落した。一方、ソーラーシティの株は5%上昇した。
sentiment=【名】気持ち、感情、心情
desire=【名】熱望、切望、要求、依頼
ペイパルの創立者兼テスラ・モータースの所有者であるイーロン・マスク氏は、太陽パネル設置会社であるソーラーシティを買収することを決めた。マスク氏はソーラーシティの22.5%の株式を所有している。この取引で、テスラは株式で28億ドルを支払う。
投資家やアナリストは、テスラの増え続ける16億ドルの負債で、まちまちの反応を示している。この取引は、イーロン・マスク氏が、ソーラーシティの設立者であるいとこのリンドン・リバ氏とピーター・リバを支援するためだと、一部の人は見ている。投資家の心理は株式市場に反映されている。テスラの株は10%ほど下落した。一方、ソーラーシティの株は5%上昇した。
アナリストや投資家は、この取引による短期および長期的な影響を推し量っている。
月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習
ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro 、 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
Business English Pro と 1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)
さらに Business English Proなら