今回の記事は「グーグル、ピクセルを発売」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

full-res photo＝full-resolution photo=フル解像度の写真

ボキャブラリー

• unveil : [verb] 発表する。初めて公表する
• indication : [noun] 指示、表示。何かが発生する兆候が存在すること
• take on : [verb] を引き受ける、と戦う。競争する
• dominate : [verb] 支配する。主導権を握っている
• departure : [noun] 逸脱、離脱。予想されているもの、または以前に起こったことから変わること

日本語訳

グーグルは同社の最初のスマートフォンとなるピクセルを10月4日にサンフランシスコのイベントで発表した。今回の発売は、グーグルがアップルやサムスンのような企業に独占されているスマートフォン市場に挑戦する意思表示である。

グーグルは、LG、サムスン、ファーウェイなど、さまざまな会社によって製造されていた同社のネクサスブランドから離脱して、ピクセルフォンを発表した。ピクセルは、すべてがグーグルによって製造された最初のスマートフォンになる。

ピクセルはグーグルのAndroid OSで稼働するが、一部の機能はこれら2つのデバイス（ピクセルとピクセルXL）だけに限定される。それらは、グーグルアシスタントとなる内蔵されたカスタマーサポートサービス、フル解像度の写真やビデオを容量無制限で無料で保存できるスマートストレージなどが含まれる。