解説!1日5分ビジネス英語
2017/01/18

Primary risks for business and polity in 2017 2017年の事業と政治形態の主要リスク

今回の記事は「2017年の事業と政治形態の主要リスク」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

The report states that political challenges will mount because of a crisis in democracy and weakening rule of law.


同リポートは、民主主義の危機と法規範の弱体化のために政治的課題が増えると述べている。



rule of law=法の原則、法の支配

inadequate=【形】不十分な、無力な

disturb=【他動】人を動揺させる〔平安や静けさを〕乱す、破る、かき乱す

polity=【名】国家や政治形態

ボキャブラリー

  • threat : [noun] 脅威。悪いまたは有害な何かが起こりうる可能性
  • shock : [noun] 衝撃、激突。物価の急変など突然の経済的な混乱
  • instability : [noun] 不安定な状態。何かが起こるかもしれないと心配する、変化しつづける状況
  • outcome : [noun] 結果。活動またはプロセスの結果として何かが起こること
  • trusted : [adj] 信頼されている。頼ることができる

日本語訳

ダボスで開催される年次総会の前に、世界経済フォーラム(WEF)は事業と国の世界的なリスクについてのリポートを発表した。

同リポートによると、産業界には5つの主な脅威が存在するという。失業、エネルギー価格危機、財政危機、国家統治の崩壊、および社会不安である。技術的変化の速いペースも労働力を動揺させている。WEFは、710万人の雇用が失われるが、新しい雇用はわずか210万人になると予測している。

このような財務的な危機は、多くの信頼されている金融プロセスは問題に取り組むには不適切であることが判明した結果である。さらに、世界は長期にわたる低金利を経験している。これは経済成長に悪影響を及ぼしている。

同リポートは、民主主義の危機と法規範の弱体化のために政治的課題が増えると述べている。同様に、レポートはアイデンティティーや文化のような問題によって社会共同体が影響を受けていると述べている。



クラウス・シュワブ氏が第四次産業革命について語っています


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます