解説!1日5分ビジネス英語
2017/06/28

ボーイングの737 MAX 10、空におけるエアバスの新しい課題 Boeing’s 737 MAX 10: Airbus’s new challenge in the air

今回の記事は「ボーイングの737 MAX 10、空におけるエアバスの新しい課題」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

This will be possible because of the CFM International LEAP-1B engines, advanced aerodynamics, and the latest avionics.

これは、CFM国際LEAP-1Bエンジン、高度な航空力学、最新の航空電子工学によって可能になっている。

avionic=【形】航空電子工学の

aerodynamic=【形】空気力学に関する

propulsion=【名】飛行機などの駆動力、LEAP=Leading Edge Aviation Propulsion

respectively=【副】それぞれ、個々に ◇注意◇ respect【他動】~を尊敬すると混同しないように!

aviation=【名】航空、飛行

ボキャブラリー

  • answer : [noun] 答える、応じる。を受けて行った何か
  • gap : [noun] ギャップ、相違、溝。人々または集団の間の大きな差
  • bag : [verb] 勝ち取る。他の人に取られる前に手に入れること
  • confirmed : [adj] 確認された、立証された。真実または正確であると分かっている
  • aisle : [noun] 通路。席の列の間にある長く狭いスペース

日本語訳

6月19日、2017年パリ国際航空ショーにおいて、ボーイングは737シリーズにおいて最新で最大の航空機、737 MAX 10を発表したこれは、ボーイングのMAX 9よりも5倍以上売れている、エアバスA321neoに対するボーイングの答えかもしれない。

MAX 10は、MAX 9よりも乗客が10人多い、230人を乗せることができる。確実に236座席のA31neoとの差を縮めるだろう。

発表イベントで、ボーイングは、MAX 10はすでに240機、300億ドル相当を受注したと発表した。インドネシアのライオンエアグループは50機を62億ドルで発注し、ゼネラル・エレクトリック・コマーシャル・アビエーション・サービスとインドのスパイスジェットはそれぞれ20機と40機のMAX 10を追加している。

ボーイングは、MAX 10は単通路機の歴史において、運営コストが最も低くなると発表している。これは、CFM国際LEAP-1Bエンジン、高度な航空力学、最新の航空電子工学によって可能になっている。



Boeing 737-10 MAXの動画です。


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます