解説!1日5分ビジネス英語
2017/07/25

完璧な偽のニュースがまもなく登場 Perfect fake news is around the corner

今回の記事は「完璧な偽のニュースがまもなく登場」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

Once such practices take off, fake news can spread rapidly and convincingly, which can create chaotic political, economic, and social situations.

そのような活動が普及すれば、偽のニュースは急速に、説得力を持って広がり、政治、経済、社会情勢に混乱を招く可能性がある。


excel at=~において勝っている

ボキャブラリー

  • task : [noun] 仕事。しなければならない何か
  • accomplish : [verb] 達成する。何かをすることに成功すること
  • excel : [verb] にまさる。(他人)に勝ること
  • expose : [verb] さらす、向ける。何かを開示する
  • chaotic : [adj] 混とんとした。無秩序の、混乱した、制御できない

日本語訳

機械は、以前は人間にしかできなかった多くの仕事を教えられている。これらには、画像認識、車の運転、株式の選択などの機能が含まれる。しかし、本当の危険は、機械が人間のように嘘をつくことを教えられて、さらに嘘をつくことが上手になった時だ。

今日、偽のニュースは一般的に、編集されたビデオ、音声、画像の形式である。これらは現在簡単に公開できる。しかし、機械学習は顔や声の完璧なコピーを再現し、本当には発生しなかったことをビデオに撮ることができる。政治家、ビジネスリーダー、親類、友人の完璧な偽者を作り、自分が望む通りのことをしゃべらせることは、きわめて簡単だ。

そのような活動が普及すれば、偽のニュースは急速に、説得力を持って広がり、政治、経済、社会情勢に混乱を招く可能性がある。



Bill Gates Interview 彼がAIに対する脅威を語ります


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます