解説!1日5分ビジネス英語
2017/10/20

ガラス界の現状 It’s a glassy world!

今回の記事は「ガラス界の現状」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence


This will not only decrease the weight of the vehicle and save fuel, but also integrate it with the car’s instruments to help drivers.


これは、車両の重量を減らしたり、燃料を節約したりするだけでなく、運転手を支援する車のインストルメントとして組み込まれる。


ボキャブラリー

  • leader : [noun] 指導者、リーダー。グループ、組織、または国を率いたり、指揮したりする人
  • dip : [verb] 浸す。すばやく、または短時間、(液体)の中に何かを置いたり、放置したりする。
  • gap : [noun] 隙間。ある物体内、または2つの物体間の区切り、または穴。
  • durable : [adj] 耐久性がある。摩耗、圧力、または損傷に耐えることができる。 長持ちする。
  • integrate : [verb] 統合する。全体を形成するために(あるもの)を他のものと結合する。

日本語訳

ゴリラガラスは、ガラス製造のマーケットリーダーであるコーニング社の製品である。

ガラスは、400℃のカリウム塩浴に浸漬させることによって作られる。熱によってガラスのナトリウムイオンが隙間をつくる。この隙間は、塩浴からのカリウムイオンで満たされている。このプロセスが、ガラスを強く耐久性のあるものにする。

ゴリラガラスは、スマートホンだけでなく、LEDスクリーン、Kindleデバイス、ノートパソコンの画面などの電子製品に使用されている。

最近、Ford GTは、車のフロントガラスにゴリラガラスを採用したいと発表した。これは、車両の重量を減らしたり、燃料を節約したりするだけでなく、運転手を支援する車のインストルメントとして組み込まれる。



Ford GTがGorilla Glassを採用!動画でもどうぞ!


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます