今回の記事は「結局、魅力的ではないオフショア租税回避地」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

It is only a matter of time before authorities of the respective countries involved decide what action to take.

関連する国々の当局がどのような措置を取るか判断するのは、時間の問題だろう。

ボキャブラリー

• unheard : [adj] 聞こえない。以前に知られていなかった、または行ったことがない
• liability : [noun] 債務。何かについて法的な責任がある状態
• expose : [verb] さらす、向ける。何かを開示する
• escape : [verb] 回避する。脱出する
• respective : [adj] それぞれの、各自の。2人以上の人または前に言及されたことに個別に所属していること

日本語訳

オフショアの選択肢に投資することは、前代未聞なことではない。しかし、多くの個人や企業は税金を避けるために、そのような投資取引に目を向けている。

所得階層が高いほど税金は高くなる。しかし、多くの人々は税金を支払いたくない。そのような納税義務から逃れようと、彼らはオフショア投資を選んでいる。

パラダイス文書は、高い税金の支払いを避けることを直接および間接的に支援する企業、アップルバイの多くの顧客を公表した。

関連する国々の当局がどのような措置を取るか判断するのは、時間の問題だろう。