解説!1日5分ビジネス英語
2018/01/24

新年はスポーツジムに行くのに良い時か New Year: A good time to go gyming?

今回の記事は「新年はスポーツジムに行くのに良い時か」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

For example, U.S. market leader Planet Fitness has over 10 million members because it offers best facilities at low cost.


たとえば、米業界大手のプラネットフィットネスは、低い料金で最高の施設を提供しているため、1,000万人以上の会員がいる。


ack of decisiveness=決断力の欠如

ボキャブラリー

  • budget : [adj] 予算にあった、手ごろな。安価な、費用のかからない
  • decisiveness : [noun] 決意の現れ、断固たること。意思決定をすばやく効果的に行える能力
  • bid : [noun] 努力、試み。試み、企て、努力
  • phase : [noun] 段階。あるプロセスの一部または一段階。関連する一連のイベントまたは活動の1つの部分
  • practice : [noun] 慣行、慣例。通常のこととして(何かを)定期的またはいつもすること

日本語訳

新年には、多くの人が減量や体を鍛えるためにスポーツジムの会員になろうとする。したがって、彼らは「体を鍛える」や「痩せる」などのキーワードをネットで検索する。

多くのスポーツジムは繁盛している。たとえば、米業界大手のプラネットフィットネスは、低い料金で最高の施設を提供しているため、1,000万人以上の会員がいる。

調査会社レジャーDBは、英国人の7人に1人はスポーツジムの会員だと報告している。低料金の会員権の数が増加している。2013年に、会員権の14%が低料金だったが、2017年の夏にはこの数字は35%まで上昇した。

ボストンに拠点を置く産業体IHRSAによると、多くの米国人は短期間でスポーツジムに通うことをやめて、来年に運動を再開する計画を立てるという。これは決断力のなさを示しているが、全体として、スポーツジムの会員数は継続的に増加している。



ちょっと笑える全米最大のジム Planet Fitness の動画です


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます