今回の記事は「マクドナルド、ペーパー製ストローに移行　」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

Plastic has already become a major environmental concern, and it is believed that most of the Great Pacific Garbage Patch is made of plastic.

プラスチックは既に環境に対する大きな懸念になっている。太平洋ゴミベルトの多くはプラスチックでできている。

ボキャブラリー

• request : [noun] 依頼する。何かを正式に頼むこと
• certain : [adj] 確信して、確かな。何かが真実であることに疑いがない、知っていること
• market : [noun] 市場。商業取引が行われるエリア
• outlet : [noun] 直販店、アウトレット。会社の製品が販売される店舗
• alternative : [noun] 代替の。何かの代わりに選ぶことができる何か、選択肢またはオプション

日本語訳

今年9月から、マクドナルドはイギリスとアイルランドの全店舗でプラスチック製のストローを廃止する。プラスチック製ストローは、顧客が注文した場合のみに渡される。

プラスチックは既に環境に対する大きな懸念になっている。太平洋ゴミベルトの多くはプラスチックでできている。

マクドナルドはイギリスに1274店舗、アイルランドに89店舗存在する。比較すると、米国にはマクドナルドは14,000店舗存在し、マクドナルドが本国市場でペーパーストローを導入するかどうかは分からない。しかし、マクドナルドは米国や他の欧州市場で、プラスチック製ストローの代替品をテストしていると発表した。