解説!1日5分ビジネス英語
2018/08/10

牛乳の代替品、成長する市場 Milk alternatives: A growing market

今回の記事は「牛乳の代替品、成長する市場」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

According to Innova Market Insights, the global market for such products is likely to surpass $16 billion this year.


Innova Market Insightsによると、そのような製品の世界市場は今年160億ドルを超える可能性がある。


ボキャブラリー

  • alternative : [noun] 代替の。何かの代わりに選ぶことができる何か、選択肢またはオプション
  • emerge : [verb] 出てくる、現れる。知られるようになる、または何かと見なされること
  • stress : [noun] ストレス。圧力や緊張
  • concept : [noun] 概念、コンセプト。新しいなにかについてのアイデア
  • surpass : [verb] を凌ぐ。(誰かまたは何か)より良い、または大きい

日本語訳

植物をベースにして作られた牛乳の代替品である、豆乳、アーモンドミルク、オートミルクは、コーヒー店や朝の食卓でますます人気が上昇している。

これらすべての選択肢の中で、最近オートミルクは最も人気がある。オートミルクは、アーモンドと比べて環境に負担をかけずに調理できる。そしてヘルシーでもある。当然のことながら、オートミルクの販売はイギリスで昨年76%増加した。オールミルクは新しいコンセプトではない。しかし現在、牛乳よりも健康的な選択肢として流行っている。

調査企業ミンテルのアンケート調査で、アメリカ人の50%は代替ミルクを購入していると回答した。 Innova Market Insightsによると、そのような製品の世界市場は今年160億ドルを超える可能性がある。



Oat Milkの作り方をどうぞ!


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます