解説!1日5分ビジネス英語
2018/09/20

アップルの9月の発表 Apple’s September revelations

今回の記事は「アップルの9月の発表」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

It has a more powerful chip and can even perform as an electrocardiogram machine.


より強力なチップを搭載し、心電図装置としても機能する。


ボキャブラリー

  • version : [noun] バージョン(型、タイプ)。原型または他の形式とは異なる何かの形式
  • identical : [adj] 全く同じ、同一の。全く同じ
  • chip : [noun] チップ。コンピューターで基本的な操作を実行する、小さな一組の電子回路
  • release : [verb] 発売。何かを入手可能にする
  • expensive : [adj] 高価な。多額の金銭がかかる

日本語訳

いつもの9月のように、アップルは9月12日に同社の新製品を披露する発表会を開催した。今年、アップルは3種類の新型iPhone、アップルウォッチシリーズ4、そしてオペレーティングシステムの次のバージョン、iOS12を発表した。

今年のiPhoneの2つの主要モデルは、iPhone XSとXS Maxだ。XSはiPhone Xに似ており、同じ5.8インチの画面サイズで、ほぼ同じ様なデザインだ。XSの販売価格は999ドルからになる。一方、XS Maxは6.5インチ「スーパーラティナ」OLEDディスプレイを搭載した巨大な携帯電話で、価格は1,099ドルから1,499ドルの間である。最安値のiPhone XRは749ドルからで、6.1インチLCD画面を搭載している。

アップルウォッチシリーズ4は初期のバージョンよりも大きく、2つのサイズ(40ミリメートルと44ミリメートル)がある。より強力なチップを搭載し、心電図装置としても機能する。



Tim Cook氏のプレゼンも見ものです (^^)v


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます