解説!1日5分ビジネス英語
2018/11/09

新しいiPad、Mac、Mac Mini登場 The new iPad, Mac, and Mac Mini are here!

今回の記事は「新しいiPad、Mac、Mac Mini登場」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

It is an environment-friendly device because its base is made from recycled aluminum.


ベースは再利用されたアルミニウムでできているので、環境にやさしいデバイスになっている。


ボキャブラリー

  • attention : [noun] 注意、注目。誰かまたは何かに注目する
  • device : [noun] デバイス。機材または特定の目的のために設計された装置
  • recycle : [verb] 再生処理する。(ごみ)を再利用できる材質に変換する
  • mere : [adj] 単なる。何かが小さいまたは重要でないことを強調している
  • detection : [noun] 探知。なにかの発見、探知すること、または何かを通知すること

日本語訳

アップルは新しいiPad Pro、MacBook Air、Mac Miniを発表した。人々の注目はほとんど新型iPad Proに集まった。新型iPad Proは、初代バージョンが2010年に発表されて以来、最も革新的なiPadになると言われている。

新しいiPad Proは一世代前よりも5.9ミリ薄く、エッジ・ツー・エッジディスプレイを搭載している。ヘッドフォンジャックとホームボタンはない。顔認証を採用しており、USB-Cポートを介してモニターに接続できる。11インチiPad Proの価格は799ドルで、より大きな12.9インチ版の価格は999ドルである。

新しいMacBook Airはラティナディスプレイを搭載し、価格は1199ドルからだ。重さはわずか2.75ポンドで、一世代前よりも25%軽くなっている。ベースは再利用されたアルミニウムでできているので、環境にやさしいデバイスになっている。

価格799ドルのMac MiniはクアッドコアIntelプロセッサーを搭載しており、4年前に発売されたMac Miniよりも5倍速くなっている。



新しいiPad Pro・・欲しくなりますねぇ~


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます