今回の記事は「GoCheck Kidsで医療費を保存」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

Up to 4,000 pediatricians in 43 states have used GoCheck to screen 900,000 kids.

43州の最大4,000人の小児科医がGoCheckを使用して900,000人の子供を検査した。

ボキャブラリー

• permanent : [adj] 永久的な。非常に長い期間または永遠に続くこと
• detect : [verb] 見つける、発見する。何かが存在することを発見すること
• identify : [verb] 識別する。誰かまたは何かの身元を調べる
• confirm : [verb] 確認する。あることが真実であると述べる。
• investor : [noun] 利益を得るために企業に出資する人や会社。投資家、投資会社。

日本語訳

Gobiquity Mobile HealthはGoCheck Kidsという名前のiPhoneアプリを開発した。米食品医薬局（FDA）に登録された最初のアプリである。デビッド・ファング氏は2011年にGoCheck Kidsのアイデアを企画した。

完全な失明のリスクを減らすことが目的だ。アプリは子供の治療可能な視力損傷を検査する。アプリは写真を使用して問題を発見する。

"43州の最大4,000人の小児科医がGoCheckを使用して900,000人の子供を検査した。もしソフトウェアがリスク要因を特定したら、Gobiquity検査チームはそれを確認し、アラートをその子供の電子健康記録に送信する。セールスフォース創業者のマーク・ベニオフ氏を含む投資家たちから2,000万ドルを調達した