解説!1日5分ビジネス英語
2019/03/22

SpaceX vs OneWeb SpaceX versus OneWeb

今回の記事は「SpaceX vs OneWeb」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

However, many companies are investing money, because this is the future for telecommunications.


しかし、これが電気通信の未来であるため、多くの企業がお金を投資している。


ボキャブラリー

  • costly : [adj] 費用のかかる。高価な
  • technology : [noun] テクノロジー。商業または産業的な目的を達成するために使用される科学的な方法または材質
  • connectivity : [noun] 接続性、接続能力。他のコンピューターまたはプログラムに接続するコンピューターの機能
  • rival : [noun] 競争相手。同等な能力を持つ人または物
  • investing : [noun] 投資。投資収益、もしくは利益を上げるためにお金を使う

日本語訳

人工衛星は、インターネットデータを提供するために常に使用されてきた。しかし、サービスは遅くてコストがかかる。現在使用されている人工衛星は、大きくて重く、そして古くなっている。それらは約18,500マイル上空で地球を周回している。このことは通信に遅延を生じさせている。

電気通信の未来は、宇宙に多数の人工衛星を配置することである。そのアイデアは、より良い技術で多くの小型衛星を打ち上げることだ。これにより、通信は向上する。そしてより速いインターネットネットも提供できると考えられる。現在、2社がこれを実現しようとしている。この2社とは、SpaceXとOneWebだ。これらの会社はこの分野のライバルだ。SpaceXは、7,518個の衛星を宇宙に配置したいと考えている。一方OneWebは、低コストで多くの衛星を宇宙に配置したいと考えている。

これらのプロジェクトは非常にコストがかかる。しかし、これが電気通信の未来であるため、多くの企業がお金を投資している。



まさに本日のお題に関する動画です




SOURCE: Bloomberg News via YouTube
SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます