解説!1日5分ビジネス英語
2019/04/10

モンサントの除草剤、がんの原因に Monsanto’s weedkiller could cause cancer

今回の記事は「モンサントの除草剤、がんの原因に」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

However, he recently argued in court that he has developed non-Hodgkin’s lymphoma because of the product.


しかし、彼は最近その製品のせいで、非ホジキンリンパ腫ができたと裁判所で訴えた。


ボキャブラリー

  • sector : [noun] 部門(セクター)。経済の一領域
  • argue : [verb] 主張する。何かに賛同するまたは反対する理由を述べる
  • property : [noun] 不動産。建物や土地
  • ingredient : [noun] 材料。何かをつくるために組み合わされた物質のひとつ
  • risk : [noun] リスク、危険性。何か悪いことが起こる可能性

日本語訳

農業バイオ技術分野大手のバイエルとモンサントは、ラウンドアップと呼ばれる非常に普及している除草剤を持っている。しかし、この製品は現在健康上のリスクのために、多くの法律問題に直面している。

カリフォルニア州在住、70歳のエドウィン・ハードマン氏は20年以上も56エーカーの土地にラウンドアップを使用してきた。しかし、彼は最近その製品のせいで、非ホジキンリンパ腫ができたと裁判所で訴えた。ハードマン氏はその裁判に勝ち、裁判官は同社に8000万ドルを支払うよう命じた。

モンサントはその製品を1970年代に開発した。それ以来、広く使用されている。しかし、調査によると、ラウンドアップに常に接触していると、非ホジキンリンパ腫を引き起こす可能性があるという。実際に、多くの都市や国はラウンドアップの原料であるグリホサートの使用を停止した。



重い話題ですが、動画ご覧ください。


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます