今回の記事は「中国のごみ輸入禁止令、世界に影響を及ぼす」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。
今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。
Consumers are requested to minimize plastic usage as a way to moderate plastic wastes.
消費者はプラスチックのごみを少なくするために、プラスチックの使用を最小限に抑える必要がある。
中国は他国からごみを輸入することを止めた。米国の多くの都市はプラスチックのごみを再利用する問題を抱えている。何年も、米国や世界中の多くの国は何百万トンものごみを中国に売って、ごみをリサイクルして新しいものをつくらせてきた。
再生品は2000億ドルの業界に貢献している。中国は、特に米国にとってプラスチックごみの最大の輸入国である。中国は米国から年間4,000万メートルトンを輸入した。しかし、中国は国内の汚染を軽減するために、外国のごみを受け入れることを止めた。
結果として、再生紙やプラスチックの山が世界中で積み上がっている。米国の都市に存在する数百の地域リサイクル計画は、崩壊しつつある。欧州連合は中国の禁止令に対する措置として、ポリ袋や包装に税金を課す予定だ。消費者はプラスチックのごみを少なくするために、プラスチックの使用を最小限に抑える必要がある。
月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習
ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro 、 1日10分ビジネス英語 で配信されています。
Business English Pro と 1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)
さらに Business English Proなら