今回の記事は「人気のオーガニック製品」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

This is projected to reach $25.11 billion by 2025.

これは2025年までに251.1億ドルに到達すると予測されている。

ボキャブラリー

• synthetic : [adj] 合成の、人工の。特に天然物によく似せてつくるために、化学合成によってつくられた（物質
• organic : [adj] 有機の、有機物に含まれている。動物または野菜から発生した物質
• nausea : [noun] 吐き気。吐き気を催す症状
• carcinogenic : [adj] 発がん性。がんを引き起こす可能性がある
• cosmetic : [noun] 化粧品。人の顔、体、または髪をより美しくするために使用される製品

日本語訳

企業は新しい市場に参入しようとしており、世界中でオーガニック個人用品の需要は高くなっている。消費者はパーソナルケア製品で使用されている合成化学薬品の副作用に気付いている。

化学製品の継続的な使用は、過敏性や吐き気を引き起こす場合があり、発がん性になる傾向さえある。したがって、合成化学物質が含まれていない製品の需要が近年増えている。女性の労働人口の増加は、世界中でオーガニック化粧品の成長を支えてきた。

オーガニックパーソナルケア製品市場は、2019年から2025年までの間に複合年間成長率（CAGR）8.3%で成長すると予想されている。これは2025年までに251.1億ドルに到達すると予測されている。