解説!1日5分ビジネス英語
2019/05/18

世界最速の超特急列車 World’s fastest bullet train on the rails

今回の記事は「世界最速の超特急列車」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

The ALFA-X will provide the fastest travel option to Sapporo, the largest city in the island of Hokkaido


>ALFA-Xは、北海道で最大の街である札幌まで最短で到着する移動手段になる。


ボキャブラリー

  • stand : [verb] 立場、見解。何かの記号であること、代表する
  • service : [noun] サービス。公共ニーズのために提供されるシステム
  • car : [noun] 列車。特別な目的のために使用される列車の一部
  • eco-friendly : [adj] エコフレンドリーな、環境に配慮した。環境に優しい、無公害の
  • enhance : [verb] 強化する。増加させる、または改善する

日本語訳

ALFA-Xと呼ばれる世界最速の超特急列車が日本でテストを開始した。ALFA-Xは、「Advanced Labs for Frontline Activity in rail experimentation(最先端の実験を行うための先進的な試験室)」を意味している。ALFA-Xは2030年に運行開始を予定している。ALFA-Xは東日本旅客鉄道株式会社(JR東日本)によって運営される。

ALFA-Xはエネルギー効率を向上させ、時速400キロ(時速250マイル)を達成するよう設計されている。列車は明るいメタリック色で塗装されている。炭化ケイ素粉末を使用することで、ALFA-Xが環境にやさしいことを確保している。

ALFA-Xは、北海道で最大の街である札幌まで最短で到着する移動手段になる。



本日の動画は舞台も日本ということで日本です・・・


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます