解説!1日5分ビジネス英語
2019/07/20

グーグルアシスタントがあなたをこっそりを調べる Google Assistant is snooping on you!

今回の記事は「グーグルアシスタントがあなたをこっそりを調べる」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

動画

今回の記事の動画です。どうぞご覧ください。

本日のSentence

They could be eavesdropping on people via home speakers, security cameras and definitely smartphones.


。彼らは家庭用スピーカー、防犯カメラ、そして間違いなくスマートフォンを介して人々を盗聴している可能性が高い。


ボキャブラリー

  • private : [adj] 民間の、私有の。特定の人または集団によって所有されている、または使用されること
  • broadcaster : [noun] 放送局。公共または一般利用のために(ラジオまたはテレビ番組を)放送する人・会社
  • sub-contractor : [noun] 下請け業者。個人または企業が別の契約の一部またはすべてを実行するために契約すること
  • innocent : [adj] 無実の、悪意のない。ある出来事に対して責任のない、または直接関与していないにもかかわず、その結果に苦しんでいる
  • breach : [noun] 切れ目、裂け目。コンピュータのセキュリティ・システム上の穴。

日本語訳

グーグルと提携しているサードパーティの請負業者が、罪のないGoogle Assistantユーザーのプライベートな会話を密かに録音している可能性が高い。彼らは家庭用スピーカー、防犯カメラ、そして間違いなくスマートフォンを介して人々を盗聴している可能性が高い。

ベルギーの放送局VRT Newsによると、ユーザーのグーグルホームスピーカーとの会話が録音され、その後オーディオクリップが下請業者に送られ、業者がオーディオファイルを録音することでグーグルのスピーチ認識機能が改善される。

内部告発者の協力を得て、VRTニュースはGoogle Assistantを介して録音された1,000件以上の抽出物を聞くことができた。オンラインでのプライバシーが問題になっているが、私たちが使用するどんなハイテクツールでもある種の侵害につながるようだ。




SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます