解説!1日5分ビジネス英語
2019/08/16

闇で光るサメ! Sharks that glow in dark!

今回の記事は「闇で光るサメ!」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

動画

今回の記事の動画です。どうぞご覧ください。

本日のSentence

Researchers have discovered that the chemicals that cause the sharks to glow can help defend the sharks against harmful microbes.


研究者たちは、サメを輝かせる化学物質が有害な微生物からサメを守るのに役立つことを発見した。


ボキャブラリー

  • crucially : [adv] 決定的に。決定的または極めて重要な
  • shade : [noun] 色合い 色調。色、特に明度の具合に関して
  • penetrate : [verb] 進出する、進入する。何かに移動する
  • depth : [noun] 深さ。海の一番深い部分
  • glow : [verb] 蛍光を発する、柔らかく光る。強い熱で、またはあたかも強烈な熱で輝くこと

日本語訳

海底に住んでいるクサリトラザメとトラザメは、輝く肌を持っている。 これは「生体発光」と呼ばれている。

その光は、歯状突起と呼ばれるうろこを通過する。これらのうろこは、茶色のさまざまな色合いで表示されているが、最近の研究では、青い光の下では緑色に輝くことが分かっている。重要なのは、青い光だけが海底まで貫通することである。

研究者たちは、サメを輝かせる化学物質が有害な微生物からサメを守るのに役立つことを発見した。



TED TALKからです!


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます