解説!1日5分ビジネス英語
2019/08/29

オリバー・ツィプセ新CEO、BMWの流れを変えられるか? Can new CEO Oliver Zipse turn the tide for BMW?

今回の記事は「オリバー・ツィプセ新CEO、BMWの流れを変えられるか?」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

動画

今回の記事の動画です。どうぞご覧ください。

本日のSentence

However, Mercedes Benz tops the charts in the Asia-Australia market.


しかし、メルセデス・ベンツは、アジアとオーストラリアの市場で首位になっている。


ボキャブラリー

  • leadership : [noun] 主導権。リーダーまたは長であることの地位または事実
  • attention : [noun] 注意、注目。誰かまたは何かに注目する
  • upper hand : [noun] 優勢。人や状況に対する支配または強み
  • chart : [noun] チャート、グラフ。週ごとの最高売上を記録したリスト
  • performance : [noun] 機能のしかた。性能、能力。

日本語訳

ドイツの自動車メーカー、BMW、メルセデス・ベンツ・ダイムラー、アウディ・フォルクスワーゲンは、世界大手の高級車メーカーである。BMWは最近、オリバー・ツィプセ氏がハラルト・クリューガー最高経営責任者の後を引き継ぐと発表した。

メルセデス・ベンツは3年連続で、これら3社の間でグローバルレベルで競争に勝ち続けている。メルセデス・ベンツは過去8年間で記録的な売上を達成している。一方、BMWはヨーロッパ(特にその本拠地)、米国およびカナダで優位を占めている。

しかし、メルセデス・ベンツは、アジアとオーストラリアの市場で首位になっている。メルセデス・ベンツのBMWに対する最大の成功のひとつは中国である。BMWは、最高経営責任者のツィプセ氏が高級車が注目されている中国での業績を改善することを期待している。



新CEOでBMWに期待がかかりますね


SOURCE:Bloomberg News via YouTube
SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます