解説!1日5分ビジネス英語
2019/09/19

グリーンランドの重要性 The Importance of Greenland

今回の記事は「グリーンランドの重要性」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

動画

今回の記事の動画です。どうぞご覧ください。

本日のSentence

The interest in Greenland is then also related to Trump’s obsession with China.


グリーンランドへの関心はまた、トランプ氏の中国への強迫観念にも関係している。


ボキャブラリー

  • autonomous : [adj] 国または地域が独自で当地すること、運営の制御をすることの自由を得ること
  • vital : [adj] 絶対に重要、大切
  • consideration : [noun] 慎重な考え、多くの場合ある一定の時間を使った上での
  • mineral : [noun] 硬い、自然に発生する無機物
  • obsession : [noun] 人の心を継続的に支配または邪魔をするアイディアや考え

日本語訳

先月、トランプ大統領がグリーンランドの購入への関心を発表した。デンマークとグリーンランドの両国とも、領土は売り物ではないと明確にしている。

終戦後、アメリカは島の購入を申し出たがデンマーク側がこれを拒否した。その代わりアメリカが軍事基地を設立することは許可した。

近年、グリーンランドの鉱物資源が重要となっている。氷床が溶けるにつれ、鉱物資源がより発掘され、グリーンランドは現在希少金属を多く供給できることが周知されている。

近年まで、アメリカの企業は中国に、現代のコンピューター、電気通信、電子製品に必要な希少金属の管理と供給を許可してきた。しかし、中国がグリーンランドの飛行場の建設に関わろうとした際、アメリカとデンマークはこれらの希少金属の管理に関して懸念するようになった。

現在の中国とアメリカ間の貿易戦争があることにより、グリーンランドの希少金属の管理と安全性が重要になったのである。グリーンランドへの関心はまた、トランプ氏の中国への強迫観念にも関係している。

この方・・語りますね、いつもの口調で・・・

SOURCE: FOX News via YouTube
SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます