解説!1日5分ビジネス英語
2019/09/30

マインドフルネス Mindfulness

今回の記事は「マインドフルネス」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

動画

今回の記事の動画です。どうぞご覧ください。

本日のSentence

So be mindful starting now, and think about how you will answer this question in your next job interview, “What was the best moment of your life?”


今からマインドフルネスを実践し、そして次の仕事の面接でこの質問にどう答えるか考えてみよう。「あなたの人生で最高の瞬間は何でしたか?」


ボキャブラリー

  • mindfulness : [noun] 何かを意識したり認識する素質または状態
  • aware : [adj] 知識や、状況や事実の知覚を持つこと
  • on average : [other] 何かに通常かかる時間の長さ、普通の状態において
  • stuck : [verb] 特定の位置で固定されているか、動けない、動かされない
  • evidence : [noun] 何かが正しいかどうかを示す使用可能な情報

日本語訳

あなたの人生の中で最高の瞬間は何だっただろうか?これはインタビューの質問のように聞こえるだろうか?これは昨今よく聞かれる質問だ。労働者は雇用主からの高ストレスの仕事に対処する必要があるため、企業はマインドフルネスにより注目している。どこの国の話だと思うだろうが、数々の人材紹介会社によれば、これは世界的な潮流であるようだ。

世界は、私たちの住む小さな場所ですら、多くの美しいもの、不思議、そして興味を引くものがあるにも拘らず、多くの人々はそれを見ない、聞かない、あるいは感じない。何故だろう?

ハーバードの研究では、私たちの人生のほぼ半分は自分の心に囚われており、多くの場合これは心配や恐れから成り立っている。

良いニュースもある。もしあなたがより幸せに、よりストレスのない人生を送りたいと思うなら、答えはあなたの中にある。否定的な思考をマインドフルネスに置き換える機会は世界中の何百万という人々から求められており、多くの人たちがそれを見付けている。

脳に関する科学的研究は、習慣と生活は変えることが出来ると証拠付けた。故に今からマインドフルネスを実践し、そして次の仕事の面接でこの質問にどう答えるか考えてみよう。「あなたの人生で最高の瞬間は何でしたか?」


SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額980円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます