解説!1日5分ビジネス英語
2019/10/10

ゲーム業界 Gaming Industry

今回の記事は「ゲーム業界」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

動画

今回の記事の動画です。どうぞご覧ください。

本日のSentence

They are tired and frustrated from unreasonable work hours.

彼らはとてつもない就業時間に疲れて辟易しているのである。

ボキャブラリー

  • crunch : [noun] ある状況の正念場、きつい締切の日が近づいている
  • at stake : [other] 危険にさらされている、勝つ可能性も負ける可能性もある
  • pop up : [other] ウェブサイト上のポップアップウィンドウのように突然現れる
  • catch on : [other] 広く受け入れられること、流行り
  • around the corner : [noun] 間近に近づいている、すぐ先の未来

日本語訳

「クランチ」とはIT企業で、締切りを守るために残業が大幅に必要になった時を指す言葉である。従業員が、会社の利益を求める役員から、残業をしなければならないという大きなプレッシャーを受けるためクランチは起こる。

「クランチ」とは多くの場合数カ月間に渡り、1日あたり14から16時間の労働時間を指すが、その結果多くの従業員がストレスにより働けなくなるという問題が浮上している。

残業の報告は現在では当たり前になってきていて、ゲーム業界で働く多くの人々は変化を起こそうとしている。彼らはとてつもない就業時間に疲れて辟易しているのである。

この問題はイギリスにも見られ、いくつかのグループが従業員を守り、就業状況の改善することを試みている。同様のアイディアが北アメリカでも広まり、無理な残業を強いられるスタッフへの改善はすぐそこまできているようだ。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます