解説!1日5分ビジネス英語
2020/09/25

夜にスマートフォンから遠ざける目覚まし時計、ロフティ Loftie, an alarm clock to keep you away from your smartphone at night

今回の記事は「夜にスマートフォンから遠ざける目覚まし時計、ロフティ」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

The light can be switched off manually in case you do not want to use it as a nightlight.


ナイトライトとして使いたくない場合は、手動でライトを消すこともできます。


ボキャブラリー

  • phase : [noun] 段階。プロセスの一部またはステップ
  • address : [verb] を扱う、に取り組む。対処する、に応える
  • disturbed : [adj] 動乱の、動揺して。通常のパターンまたは機能が妨げられること
  • environment : [noun] 環境。何かが存在する、または生きている地域。何かの周りの設定や状態
  • soothing : [adj] 落ち着かせる。穏やかな鎮静効果がある

日本語訳

目覚まし時計として利用するために、スマートフォンをベッドに持っていく人は多い。しかし、結局は夜中に起きてメッセージやメールをチェックしてばかりで、睡眠が乱れてしまう。 

ストレスを軽減し、リラックスして目覚める環境を作るためのユニークな目覚まし時計「Loftie」の話です。2段階のアラームシステムを搭載しており、最初は柔らかい音で優しく目覚めさせてくれ、その後は大きな音でベッドからあなたを押し出てくるようにフォローしてくれます。また、時間帯(昼間か夜間か)に応じて自動的に点灯・消灯する癒しのライトを搭載しています。ナイトライトとして使いたくない場合は、手動でライトを消すこともできます。

また、Loftieには「ホワイトノイズ」と呼ばれる、科学的に設計された音で入眠を助ける機能も搭載されています。音楽好きには、この時計にはガイド付きの瞑想プレイリストが用意されているが、スピーカーとしてダブルで自分だけのプレイリストを再生することもできる。

Indiegogoでのクラウドファンディングキャンペーンを通じて、224,000ドル以上の資金を集めることに成功している。発売前から3000人以上の顧客がウェイティングリストに参加するほどのヒット商品となっている。デバイスの価格は165ドルで、送料は無料。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます