解説!1日5分ビジネス英語
2021/01/28

MicroLED画面、ハリウッドの新しい特殊効果技術 MicroLED screens: Hollywood’s new ‘special effects’ technology

今回の記事は「MicroLED画面、ハリウッドの新しい特殊効果技術」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence


The first movie to use a green screen was Larry Butler’s The Thief of Baghdad (1940).


グリーンスクリーンを使用した最初の映画は、ラリー・バトラーのバグダッドの盗賊(1940年)だった。


ボキャブラリー

  • background : [noun] 背景。主なものや人の後ろに見えるもの
  • sequence : [noun] シーケンス。映画の一部分
  • treat : [noun] 処理する。特別な体験
  • scene : [noun] シーン、現場。アクションが連続した期間、1か所にとどまる劇または映画の一部
  • coating : [noun] コーティング、塗装。何かを覆っている薄い層

日本語訳

ハリウッドは長年、「グリーンスクリーン」の背景を使用して特別な映画の場面を撮影してきた。その後、その背景は撮影後の編集作業で別のシーンに置き換えられる。現在、このような特殊効果を作成するための新しいテクノロジーが存在する。

グリーンスクリーンを使用した最初の映画は、ラリー・バトラーのバグダッドの盗賊(1940年)だった。それ以来、グリーンスクリーンは映画の世界を変えた。しかし、グリーンスクリーンは映画の世界を変えた。俳優は演技中にその背景で最後のシーンを想像する必要があり、それが現実的な場面に影響を与えた。撮影後の編集作業でも、技術者は俳優や場面内の光沢のあるオブジェクトのグリーンスクリーンの反射を取り除くのに何時間も費やさなければならなかった。

これらの問題は、視覚効果会社インダストリアル・ライト&マジック(ILM)によって作成された新しいMicroLEDスクリーンでは発生しない。新しいテクノロジーは最近、Disney +でストリーミング配信されたマンダロリアンで使用された。

MicroLED画面は、観客にとって視覚的な楽しみである説得力のある映画シーンを作成するのに役立つ。俳優が演じている間、必要な画像がバックグラウンドで画面上で再生される。これは、以前のテクノロジーからの大きな進歩である。

ソニーはまた、仮想セットを作成するための独自のMicroLED「Bシリーズ」スクリーンを製造していることを発表した。反射防止コーティングと高輝度を備えたこれらのスクリーンは、年の半ばまでに利用可能になる。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます