解説!1日5分ビジネス英語
2021/02/16

ナイキの新しいハンズフリーシューズ Nike’s new hands-free shoes

今回の記事は「ナイキの新しいハンズフリーシューズ」という内容です。さていったいどういう内容なのでしょうか。

音声

今回の記事の音声です。まずは音声を聴いてみて下さい。

本日のSentence

This hi-tech concept vehicle comes with many unique features.

このハイテクコンセプトカーには、多くのユニークな機能が搭載されている。

ボキャブラリー

  • drastically : [adv] 劇的に。極めて
  • hassle-free : [adj] 手間のかからない。何の不便もなく
  • take off : [phrasal verb] うまくいき始める、急に売れ出す。何かを削除または取り除くために
  • custom : [noun] 習慣、慣習、風習。一般的な方法、よく行われていること
  • hit : [noun] を打つ、ぶつかる。とても人気があるもの、流行しているもの

日本語訳

世界中で何ヶ月も続いた封鎖のおかげで、人々のワードローブの好みは、ストリートスマートからリラックスへと劇的に変化した。これに関連して、Crocs、APL、Vansなどの人気のある靴会社が手間のかからない靴を開発した。トレンドを継続し、スニーカーで広く知られているスポーツウェア会社のナイキは、レースのないスリッポンスニーカーを考案した。

同社はGo FlyEaseを、着脱の手伝いが不要なハンズフリーの靴として販売している。ナイキによれば、この靴は、家に入る前に靴を脱ぐのが習慣であるアジアの文化に触発されているという。これらの靴の発売は、人々が家の表面をきれいに保ち、自分自身をきれいに保つことにもっと注意を払っているときに来た。

その靴はそれを即座にヒットさせたいくつかのユニークな機能を備えている。靴を履くには、靴を履いて所定の位置に固定する必要がある。それを脱ぐとき、人はサポートのために靴のかかとを踏んで、足を引き離さなければならない。

Go FlyEaseは、2月15日から一部のナイキ会員のみ入手できるようになる。今年後半には、一般の人々も約120ドルで入手可能になると予想されている。

SIGNAL

このポッドキャストはこちらから登録できます。

解説!1日5分ビジネス英語
解説!1日5分ビジネス英語

WISDOM SQUAREの人気ポッドキャストシリーズ

  • 毎日1分ビジネス英語
    Beginning
  • 毎日1分ビジネス英語
    Basic
  • 毎日2分ビジネス英語
    Intermediate
  • 毎日3分ビジネス英語
    Advanced
Business English Pro、1日10分ビジネス英語でもっと学習!

月額1,000円〜 最新のニュース記事で手軽に始めるビジネス英語学習

ポッドキャストの英文記事スクリプトは、Business English Pro1日10分ビジネス英語 で配信されています。

Business English Pro1日10分ビジネス英語なら、このポッドキャストで紹介されている記事だけでなく、週5日間、最新のニュースを使った学習記事が毎日配信されています。もちろん音声と日本語訳付きです。 (※ Business English ProはBeginning、Basicレベルのみ日本語訳付き)

  • ニュースソースは世界中の様々なニュース、メディアを元にスペシャリストにより作成されたオリジナルのニュース記事!
  • 常に新しい記事で学習ができて、同時に最新の情報もインプットできます
  • 「英語は勉強したいけど時間が…」という忙しいという方。ニュースを読む感覚で英語の学習ができます
  • スマートフォンから学習できるので、通勤時間や空き時間に手軽に学習できます
  • 1日10分ビジネス英語なら月額980円で受講できます!ビジネス英語を手軽に学習したい方に最適です

さらに Business English Proなら

  • 毎日レベル毎に難易度の異なる記事をそれぞれ配信。初級者から上級者までレベルに合わせた学習が可能です
  • 過去に配信された記事のストックから、さかのぼってお好きなだけ学習が可能です
  • 1週間の記事の復習をおこなう Weekly Reviewなど、通常の学習記事以外のコンテンツも充実しています
  • レベル修了テストで学習の成果を試すことができます。修了証の発行もおこなわれます